“我父亲刚才已向隋朝皇帝表明了来意。而据我所知，数月以来，隋朝频遣大将，率军出镇幽并等州，仅晋阳一地，就屯兵不下五万，且前些日子，又征发稽胡十多万人，修筑长城，身为隋朝镇守北境的并州总管，晋王殿下，你可愿先听我讲一个我们突厥人都知道的故事听，尔后，再回答我的问题。”
从此刻的染干身上，杨广丝毫也看不到原来那个一言不合即同人拳脚开打的那个蛮不讲礼的突厥小厮的影子，站在他面前的俨然便是一位头脑清楚、冷静，极擅辞令的外邦使节，这使杨广在心中不禁对染干刮目相看。同时，因染干方才的一番话中，提及隋朝驻扎于晋阳一地的具体军力，也令杨广心中一动，旋即联想到了虞府失窃一案：难道真如自己事先曾猜想的那样，这位染干就是突厥派来长安刺探军情的斥候？
不等杨广作出任何表示，染干回头盯了一旁坐着的父亲处罗喉一眼，见他目光中透露出深深忧虑地望着自己，遂冲他咧嘴一笑，面向杨广，接着说道：“从小，我就听老辈人讲过一个草原上人尽皆知的故事：一只黑熊和一头野猪有一次在山口迎面相遇了，黑熊和野猪互不相让，于是就撕打在了一处。黑熊厚厚的肚皮被野猪用尖利无比的獠牙给划开了一道长长的口子，而野猪也因用力过猛，因此把獠牙给折断了。请问晋王殿下，打个比方说，你我二人一个是黑熊，一个是野猪，你愿做野猪呢，还是愿做黑熊？”
染干提出了这么一个古怪而令人捉摸不透的问题，不单是杨广，临光殿内在场的隋朝的文武大臣大多面面相觑，搞不明白这位突厥小王子问这话的真正用意。
而犹在一粒一粒吃着高昌国进贡来的马乳葡萄的隋高祖杨坚，听到染干向杨广问出这么一个问题，脸色登时阴沉了下来。杨坚听得十分真切，染干这是借用黑熊和野猪来作比突厥和隋朝两国，野猪虽然成功地划破了黑熊的肚皮，却也因此丢失了它最锋利的獠牙，而黑熊肚皮被野猪划开，无异于受到了致命的打击，二者可谓是两败俱伤，谁也没讨着便宜。
这么一个小娃儿，居然能想到以猛兽作比，对我大隋隐含警告之意，不知阿纵能否敌得过他？杨坚身体前倾，目光紧盯在杨广身上，想听听自己最为宠爱的次子如何作答。
杨广摇了摇头，似乎想都没想，就对染干说道：“染干王子如果诚心诚意赠马给小王，小王自当愧受。只是这黑熊和野猪都非善类，小王哪个也不愿做。倘若染干王子执意想要小王给出一个答案的话，小王宁可劝这两头畜牲各退一步，彼此不要撕打得好。”
他这一番回答纯粹发自本心，没有丝毫矫饰，殿内众人听了，有人禁不住哈哈大笑起来。杨坚也觉杨广幼稚可笑，全然听不出染干如此发问的真正用意，鼻腔里重重地哼了一声。
染干却道杨广有意在自己面前装糊涂，勃然变色道：“殿下难道当真听不出在下话中之意吗？如此戏弄在下，未免有失待客之礼吧。”
